بعض الأمثال الدارجة في الخليج

[messi19]

السلام عليكم ورحمته وبركاته سأنقل لكم بعض الأمثال الدارجة في الخليج سنبدأ في الكويت
وإليكم بعض الأمثال
المثل الأول
مالك غير خشمك لو كان عوي
ويضرب : للصفة التي يشتهر بها صاحبها ولا يستطيع الفكاك منها

المثل الثاني
يحسدون الفقير على موتة الجمعة
ويضرب : لشديدي الحسد

المثل الثالث
الكلب ما ينبح إلا عند باب أهله
ويضرب : للخادم أو الطفل الصغير يكون شجاعا بين أصدقائه وأهله , وإذا ابتعد عنهم ذل

المثل الرابع
ما تعينك إلا يمينك
ويضرب : حثا للإنسان على الإعتماد على نفسه وأن لا يتكل على غيره

المثل الخامس
من طق طبله قال أنا قبله
ويضرب : لمن يتدخل فيما يعنيه وما لا يعنيه

أتمنى أن تحوز على رضاكم
أخوكم messi19
منقوووووووووووووووول

[messi19]

السلام عليكم حبيت أكمل موضوعي وهو أن ماهي الأمثال في بعض دول الخليج وبدأنا بالكويت ونكملها ببعض
الأمثال الدارجة في الإمارات:-
اللي ما يعرف الصقر يشويه"

يقال هذا المثل للشخص الذي يفعل شيئاً لا يعرفه أو للشخص الذي يقوم بفعل شيء غريب في حرفة أو عمل لا يدري عنه شيئاً.


"الفرس من خيالها ، والحرمة من ريّالها".

يقال هذا المثل للرجل الذي ترك الحبل على الغارب لزوجته تفعل ما تشاء ، أو للمرأة المتسلطة المتعجرفة التي يكون زوجها طيباً ووديعاً لا يوقفها عند حدها وهو يشابه المثل الإنجليزي القائل : الأزواج الأكثر هدوءاً يصنعون زوجات أكثر جلبة.


"سيل ما يبلك ، ما يهمــك"

أي أن المطر الذي ينزل على بلد ناس آخرين لا تستفيد أنت منه شيئاً والمقصود منه أن المواضيع والمشاكل التي يعاني منها غيرك لا تعني لا شيئاً ولذلك اهتم بشؤونك فقط ولا تتدخل في شؤون غيرك.


"الحي يحييك ، والميت يزيدك غبن"

معنى هذا المثل أن الشخص الفطين الذكي يريحك ويزيل همك وكأنه يعيد الحياة لك أما الشخص الكسول الأحمق فيزيدك تعباً وهماً..


"القطو العود ما يتربى "

معنى هذا المثل أن الشخص الكبير الفاسد الذي بلغ سن الرشد من الصعب أن يعاد تربيته وتعليمه من جديد ..


أخوكم messi19
منقووووووووووووووووول

[خزامى]

جميله أخي الكريم ؛؛

وياليت نخلي هذا الموضوع فرصه ؛؛ كل من يرد يحط لنا مثل شعبي ؛؛ ويشرح لنا معناه ؛؛


(( شبكة تعير المنخل ))

ويضرب لمن ينتقد غيره وهو أسوأ منه !!

[messi19]

مشكورة يا أختي على المرور